Caro Amigo Tadaaki Kawata,
Comité de Paz do Japão, Conselho Executivo:
Nesta ocasião de extrema angústia e sofrimento para o povo japonês, dirijo-me a si e ao Comité de Paz do Japão, em nome do Concelho Português para a Paz e Cooperação (CPPC), para expressar o nosso profundo pesar e solidariedade para com todo o Japão.
Estamos bastante chocados também, porque percebemos que o presente sofrimento irá demorar bastante tempo até que os japoneses possam chorar os seus entes queridos, reconstruir as infra-estruturas destruídas e regressar lentamente a uma vida normal.
Esperamos que possa estar presente na reunião do Comité Executivo do Conselho Mundial da Paz (e na Conferência sobre Bases Militares), que terá lugar em Cuba, no final de Abril.
Com os melhores cumprimentos,
Rui Namorado Rosa
Presidente da Direcção Nacional, CPPC, Portugal
